HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ?? (LØST)

Få hjælp til at sætte programmer eller funktioner op.
Kartoffelwomen
Indlæg: 67
Tilmeldt: 31. aug 2010, 20:56
IRC nickname: Kartoffelwomen

HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ?? (LØST)

Indlæg af Kartoffelwomen »

Jeg har et problem i open office 3,2 (linux 10,04 LTS), nemlig at hovedmenuen (eller hvad den nu hedder) den der står "File, Edit, View" osv, den står på engelsk.
Jeg er meget dårlig til engelsk og vil derfor have det til at stå på dansk, det har det gjort før, men tror det har ændret sig ved en opdatering/opgradering.
Alt hvad der står under hver enkelt felt i "File, Edit, View" osv er selvfølgelig også på engelsk.
Jeg var i gang med at lave et dokument (opslag), hvor jeg ville lave nogle kolonner forneden og vende teksten om, men ingen af delene kan jeg finde ud af nu.
Håber i nogen her kan hjælpe mig med at ændre sproget fra engelsk til dansk.
Mvh Janni
:wink:
Senest rettet af Kartoffelwomen 24. sep 2010, 22:23, rettet i alt 1 gang.
Stra
Indlæg: 3105
Tilmeldt: 16. jun 2007, 10:26
Geografisk sted: Ikast-Herning

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Stra »

Gå ind i funktioner/indstillinger/sprogindstillinger/sprog og prøv om du kan ændre det der.

eller tjek at system/administration/sprogunderstøttelse er opdateret og står til dansk og anvend på hele systemet.


stra
stra
Bruger Ubuntu 22.04 og 22.10 + lubuntu 22.10
Brugeravatar
Christian.Arvai
Admin
Indlæg: 10725
Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
IRC nickname: Christian_Arvai
Geografisk sted: Holeby - Lolland

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Christian.Arvai »

Og fjern Engelsk i system/administration/sprogunderstøttelse , det kan nemlig drille nogle gange selv om Dansk er aktiveret.
Med venlig hilsen Christian

"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
AJenbo
Admin
Indlæg: 20884
Tilmeldt: 15. nov 2009, 15:04
IRC nickname: AJenbo
Geografisk sted: Vanløse, København

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af AJenbo »

Har du manuelt instAlleret en opdateringen af openoffice?
Kartoffelwomen
Indlæg: 67
Tilmeldt: 31. aug 2010, 20:56
IRC nickname: Kartoffelwomen

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Kartoffelwomen »

Det driller godt nok noget det her... :(
Jeg har ikke manuelt installeret noget til open office...
Det mærkelige er, at forneden på computeren, står der "programmer" - "steder" - "system" på dansk, men det foroevn er på engelsk.. :?:
Kartoffelwomen
Indlæg: 67
Tilmeldt: 31. aug 2010, 20:56
IRC nickname: Kartoffelwomen

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Kartoffelwomen »

Kan jeg på nogen måde, ligge et skærmbillede ind her så i kan se det ??
Der er noget der er underligt..
Når jeg trykker på "tolls" foroven, så går jeg to linjer ned, der står "language", så går jeg "to kolloner sidelæns" (håber i forstår hvad jeg mener), altså lige-sidelæns, der er et flueben i "danish" men det står stadig på engelsk... :?:
Brugeravatar
Christian.Arvai
Admin
Indlæg: 10725
Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
IRC nickname: Christian_Arvai
Geografisk sted: Holeby - Lolland

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Christian.Arvai »

Hvis der stadigt er steder hvor der er engelsk sprog, kan man prøve at ændre det med denne kommando i Programmer->Tilbehør->Terminal:

Kode: Vælg alt

sudo apt-get purge -y language-support-en language-support-writing-en language-pack-gnome-en language-pack-gnome-en-base language-pack-en-base thunderbird-locale-en-gb language-pack-en && sudo apt-get install -y language-pack-da-base language-support-da language-support-writing-da language-pack-gnome-da language-pack-gnome-da-base
Med venlig hilsen Christian

"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
tuxx
Indlæg: 476
Tilmeldt: 3. feb 2010, 09:42
IRC nickname: tuxx
Geografisk sted: Syddanmark

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af tuxx »

Har du gjort som Stra fortæller dig du skal?

http://dl.dropbox.com/u/4229677/Menu_002.png
// Martin | RLU # 131406
Ubuntu 12.04 LTS 'Precise Pangolin' x86-64 @ Desktop
Ubuntu 12.04 LTS 'Precise Pangolin' x86-64 @ Laptop
Lubuntu 12.04 'Precise Pangolin' i386 @ Workbench Desktop
Debian 6 'Squeeze' x86-64 @ Server
Brugeravatar
Christian.Arvai
Admin
Indlæg: 10725
Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
IRC nickname: Christian_Arvai
Geografisk sted: Holeby - Lolland

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Christian.Arvai »

Kan jeg på nogen måde, ligge et skærmbillede ind her så i kan se det ??

Ja, og det er beskrevet her viewtopic.php?f=11&t=5191
Med venlig hilsen Christian

"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
Kartoffelwomen
Indlæg: 67
Tilmeldt: 31. aug 2010, 20:56
IRC nickname: Kartoffelwomen

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Kartoffelwomen »

Nu har jeg lige gjort det der hvor jeg skulle sætte en kode ind i terminalen, og så skrev den til sidst det her:

Følgende pakker blev installeret automatisk, og behøves ikke længere:
gimp-help-en gimp-help-common policykit sdparm libgda3-sqlite
pidgin-guifications libpolkit-gnome0 libpolkit-dbus2 libdb4.6 mplayer-nogui
libpolkit-grant2 libpolkit2
Brug 'apt-get autoremove' til at fjerne dem.
0 opgraderes, 0 nyinstalleres, 0 afinstalleres og 4 opgraderes ikke.
janni@znote:~$


Så nu skal jeg vel lige genstarte for at se om den er gået over til dansk..
Jeg har ikke prøvet det straa skrev, for jeg kan ikke finde det med funktioner, men det står vel på engelsk ?? Skal det stå foroven eller neden ?
Brugeravatar
Christian.Arvai
Admin
Indlæg: 10725
Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
IRC nickname: Christian_Arvai
Geografisk sted: Holeby - Lolland

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Christian.Arvai »

Prøv en genstart af pc´en, sprogændringerne skal nok lige læses ind.
Med venlig hilsen Christian

"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
Kartoffelwomen
Indlæg: 67
Tilmeldt: 31. aug 2010, 20:56
IRC nickname: Kartoffelwomen

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Kartoffelwomen »

Så har jeg genstartet, og sprogændringer er gemt til dansk når jeg er i open office, men ikke når jeg er på en nettet.
Men det betyder heller ikke så meget på nettet, der skal jeg jo ikke bruge så meget andet end når jeg gemmer et dokument osv... Mange tak for hjælpen igen.. Mvh Janni
:wink:
Brugeravatar
Christian.Arvai
Admin
Indlæg: 10725
Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
IRC nickname: Christian_Arvai
Geografisk sted: Holeby - Lolland

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Christian.Arvai »

Hvad mener du lige med "når jeg er på en nettet" ? , Firefox burde også være på dansk når Open Office er det.
Med venlig hilsen Christian

"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
soundpartner
Indlæg: 3461
Tilmeldt: 27. sep 2008, 23:51
IRC nickname: sound
Geografisk sted: København

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af soundpartner »

Kartoffelwomen skrev:Så har jeg genstartet, og sprogændringer er gemt til dansk når jeg er i open office, men ikke når jeg er på en nettet.
Men det betyder heller ikke så meget på nettet, der skal jeg jo ikke bruge så meget andet end når jeg gemmer et dokument osv... Mange tak for hjælpen igen.. Mvh Janni :wink:

janni. du behøver faktisk ikke skrive hele beskeden i bold (fed skrift). det er ikke noget som gør at der er flere der læser posten. tværtimod syntes jeg at det bliver mere besværligt at læse end forums normale skrifttype
Selvudnævnt guru når det drejer sig om mobilt bredbånd

Webmaster og stifter af:
Billede
Hvor du finder scripts til en hver situation

Billede
Kartoffelwomen
Indlæg: 67
Tilmeldt: 31. aug 2010, 20:56
IRC nickname: Kartoffelwomen

Re: HJÆLP - ændre sprog til dansk i open office ??

Indlæg af Kartoffelwomen »

Jeg ved ikke rigtig hvordan jeg skal udtrykke mig rigtigt så, men den er kun på dansk når jeg er i openoffice, men ikke når jeg er på en hjemmeside (firefox).

Ps: Undskyld min skrift, men det er en vane jeg har fra et andet forum jeg skriver i (hestenettet), der er sommetider lange tråde, meget lange, så for at finde mine egne indlæg skriver jeg med fed, også for jeg let kan finde hvor jeg skal læse nye indlæg fra andre brugere, så er det let at finde ud af når min skrift udskiller sig fra de andres.. :wink:
Mvh Janni