mini guide til dem der overvejer Ubuntu

[thomasjohansen]

guiden har eksisteret i lang tid men jeg har først lige set den nu via Ubuntu magasinet "full circle magazine".


mini guiden til dem der overvejer Ubuntu kan hentes her (nb: den er på engelsk) :


http://spreadubuntu.neomenlo.org/en/bro ... ver-ubuntu


Hvis der er en der kunne tænke sig at oversætte guiden til dansk så er kilden her (NB: kan se at kilden er v.3.2, måske kun en fejl i navndøbningen?):

http://spreadubuntu.neomenlo.org/files/ ... ntu3_2.zip

(kan være jeg gør det hvis jeg får tid til det.)

[Fistorian]

Dit link fører ikke nogen steder hen mere.

Dette er det nye link: http://spreadubuntu.neomenlo.org/en/material/brochure/discover-ubuntu

[Jarlen]

Vi kan jo overveje om vi skal printe sådan en begynderguide og dele ud til live?

[thomasjohansen]

Jeg synes det er en god ide, jeg prøvede at oversætte den men havde ikke tiden til det, så det blev ikke til noget.

[snigepige]

hvad stiller man lige op med det der zip-halløj? vil lige se på det..

[Jarlen]

unzipper det.

Download, højreklik på filen, og udpak.

[snigepige]

tak

[snigepige]

ok... jeg sidder lige og oversætter lidt og det går fint, men det er tilladt med lidt kreativ frihed ikke?

feks lyder en passage:
This document is thought as a little guide of the beginner who would like to try the Ubuntu experience
som direkte ender på noget med Ubuntu oplevelsen og det lyder da noller gør det ikke?