hvorfor UBUNTO

[soundpartner]

ja jeg kan jo ikke lade være med at undres.
Siden her hedder ubuntudanmark,
ubuntu.com er som oftest siden hvor det downloades, og selve isofilen heder også noget med ubuntu.
alligevel så bliver der ved med at dukke folk op som kalder det for ubunto.

Jeg skal da være den første til at indrømme at alle laver fejl, og periodiske stavefegl, slåfegl osv skal der absolut også være plads til, men efterhånden så ser jeg ubunto så ofte at det ikke bare er en slåfejl.
spørgsmålet er omder er nogen der ved hvor dette ubunto stammer fra. Er det medierne, en blogger, eller et helt tredie sted som har enført denne ubunto

[thomasjohansen]

Tiltrods for min kæreste har kørt med ubuntu i snart en måned og at jeg i ny og næ prædiker om det smarte ved ubuntu, så kan hun stadig ikke udtale eller huske hvad det hedder helt præcis.


Tror det handler om at det er et "fremmedord" og at navnet ikke er slået igennem endnu i den almene befolkning til at det er et let genkendeligt varemærke.


Som jeg har foreslået tidligere, mener jeg der bør laves lidt marketing for at få navnet på folks læber.

[laoshi]

Og så har vi vel alle en tendens til at opfatte skrevne ord som vi mener de skal opfattes - og overser derfor hvad der faktisk står. Så hvis man én gang har fået den opfattelse at det hedder ubunto, så ser man ikke de enkelte tegn i ordet længere.
Hvis Ubuntu endelig skal skrives forkert, så foretrækker jeg Ubunchu - http://doctormo.wordpress.com/2009/04/02/ubunchu-the-ubuntu-manga-is-now-in-english/

[Artificial Intelligence]

Har også set en del "Ubantu", hehehe

[soundpartner]

Har også set en del "Ubantu", hehehe

har på min ene maskine for tiden en ubuntu, en xubunto en kubuntre og en ubufire studio

[Christian.Arvai]

sjovt nok går det bedre med at stave Marabou

[laoshi]

sjovt nok går det bedre med at stave Marabou

Men vi har jo også lært at det staves mmmmmmm-mmmmmm
Med Ubuntu kan vi jo også prøve som med de "Tre små kinesere på Højbro Plads" - så får vi vist fat i alle variationerne