hvor meget er dansk?

Alle tekniske spørgsmål som ikke hører ind under de andre fora.
Darmann
Indlæg: 706
Tilmeldt: 18. dec 2008, 08:27
Geografisk sted: Hedensted

hvor meget er dansk?

Indlæg af Darmann »

ja nu håber jeg at det er det rigtige sted jeg skriver men jeg tager chancen

hvor meget er dansk i Ubuntu når man henter nyeste version ?

jeg har lige nu en Live cd hvor næsten alt er eng. ændre det sig når jeg installere fuldt ud på HD?

Med venlig hilsen

Darmann
Med venlig hilsen

Darmann
eitreach
Indlæg: 2478
Tilmeldt: 24. jul 2007, 19:32
IRC nickname: eitreach
Geografisk sted: København

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af eitreach »

Når du installerer Ubuntu på dansk, og henter den fulde sprogunderstøttelse, vil omkring 90% af Gnome-miljøet være på dansk, hvis jeg husker rigtigt.

Der er ganske vist noget som stadig er på engelsk, men vi har nogle heftige oversættere som arbejder på livet løs. :)
"A Narn heavy cruiser?!"

Fornuftig opførsel: faq.php#f00
Guide til ooh shiny: viewtopic.php?f=11&t=2189
Guide til 3d-effekter: viewtopic.php?f=11&t=4393
Darmann
Indlæg: 706
Tilmeldt: 18. dec 2008, 08:27
Geografisk sted: Hedensted

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Darmann »

nå det var meget så bliver det jo ikke slemt men det er også mere styresystem og mailsoftware jeg vil have på dansk jeg forventer ikke at alt software findes på dansk jeg arbejder en del med fotoredigering og der arbejder jeg på eng. og kunne aldrig finde på at finde noget på dansk til det brug da alt vil uforståligt når man har vent sig til eng.
Med venlig hilsen

Darmann
eitreach
Indlæg: 2478
Tilmeldt: 24. jul 2007, 19:32
IRC nickname: eitreach
Geografisk sted: København

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af eitreach »

Så får du svært ved at vænne dig til Gimp'en - det er hovedbilledsoftwaren, som efterhånden er ved at være helt oversat til dansk - jeg kan nu godt se det fornuftige i det, og Gimp er en glimrende billedeeditor.
"A Narn heavy cruiser?!"

Fornuftig opførsel: faq.php#f00
Guide til ooh shiny: viewtopic.php?f=11&t=2189
Guide til 3d-effekter: viewtopic.php?f=11&t=4393
Darmann
Indlæg: 706
Tilmeldt: 18. dec 2008, 08:27
Geografisk sted: Hedensted

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Darmann »

nå er Gimp næsten dansk? er selveste funktion navne ikke eng

Med venlig hilsen

Darmann
Med venlig hilsen

Darmann
eitreach
Indlæg: 2478
Tilmeldt: 24. jul 2007, 19:32
IRC nickname: eitreach
Geografisk sted: København

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af eitreach »

Nogle filtre er på engelsk, men det meste - 70% er på dansk, vil jeg umiddelbart tro.
"A Narn heavy cruiser?!"

Fornuftig opførsel: faq.php#f00
Guide til ooh shiny: viewtopic.php?f=11&t=2189
Guide til 3d-effekter: viewtopic.php?f=11&t=4393
Darmann
Indlæg: 706
Tilmeldt: 18. dec 2008, 08:27
Geografisk sted: Hedensted

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Darmann »

jeg må lige prøve at hente den så kan jeg jo se hvor meget der er dansk
Med venlig hilsen

Darmann
Brugeravatar
Christian.Arvai
Admin
Indlæg: 10725
Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
IRC nickname: Christian_Arvai
Geografisk sted: Holeby - Lolland

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Christian.Arvai »

For at holde forum overskueligt, er emnet blevet flyttet til Tekniske spørgsmål generelt. :)

MVH Redaktør-Team
Med venlig hilsen Christian

"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
Casper Hansen
Indlæg: 1443
Tilmeldt: 23. jan 2008, 17:47

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Casper Hansen »

Grunden til at det er engelsk på LiveCD'en er fordi du skal vælge dansk, der hvor du skal vælge enten at installere eller køre LiveCD. Installer de danske og engelske sprogpakker, så kan du altid skifte mellem sprogene.
Billede

Når en tråd er løst så marker den løst
Troels
Indlæg: 196
Tilmeldt: 6. maj 2008, 21:00

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Troels »

Casper Hansen skrev:Grunden til at det er engelsk på LiveCD'en er fordi du skal vælge dansk, der hvor du skal vælge enten at installere eller køre LiveCD. Installer de danske og engelske sprogpakker, så kan du altid skifte mellem sprogene.

... ved login-skærmen, vel at mærke :)
Casper Hansen
Indlæg: 1443
Tilmeldt: 23. jan 2008, 17:47

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Casper Hansen »

Troels skrev:
Casper Hansen skrev:Grunden til at det er engelsk på LiveCD'en er fordi du skal vælge dansk, der hvor du skal vælge enten at installere eller køre LiveCD. Installer de danske og engelske sprogpakker, så kan du altid skifte mellem sprogene.

... ved login-skærmen, vel at mærke :)


Også ved login, men inden du installerer systemet...
Billede

Når en tråd er løst så marker den løst
Troels
Indlæg: 196
Tilmeldt: 6. maj 2008, 21:00

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Troels »

Det jeg mente, var at man ikke kan bestemme sproget af et enkelt program. Man er nødt til at bestemme sproget af hele ens session, for at kunne få Gimp på engelsk
Casper Hansen
Indlæg: 1443
Tilmeldt: 23. jan 2008, 17:47

Re: hvor meget er dansk?

Indlæg af Casper Hansen »

Troels skrev:Det jeg mente, var at man ikke kan bestemme sproget af et enkelt program. Man er nødt til at bestemme sproget af hele ens session, for at kunne få Gimp på engelsk


Nååå, jamen jeg snakkede om at vælge sprog til LiveCD'en, da han skrev, at ikke alt var dansk ved brug af LiveCD 8)
Billede

Når en tråd er løst så marker den løst