Du bliver altså nød til at citere hele paragraffen fra 5B
Content is provided to you AS IS. You may access Content for your information and personal use solely as intended through the provided functionality of the Service and as permitted under these Terms of Service.
You shall not download any Content unless you see a “download” or similar link displayed by YouTube on the Service for that Content. You shall not copy, reproduce, distribute, transmit, broadcast, display, sell, license, or otherwise exploit any Content for any other purposes without the prior written consent of YouTube or the respective licensors of the Content.
YouTube and its licensors reserve all rights not expressly granted in and to the Service and the Content.
Lige netop det du citere bliver uddybet i sætningen efter, som er den jeg bruger. Og den næste sætning siger at det uploader der bestemmer der. Og ejer man det selv, så bestemmer man det selv. Er det uploaded som CC, så har de overdraget dig retten til at bruge det som du vil, med de krav der følger med licensen.
Og det står endda fuldstændig klart i den sidste sætning at :
YouTube and its licensors reserve all rights not [b]expressly granted in and to the Service and the Content.[/b]
Der står ikke expressly, at ejer (licensors) af materialet ikke må downloade det. Der står ikke expresssly, at man ikke må hente CC licenseret materiale.
Youtube som service udbyder og licensors bliver sidestillet i deres rettigheder i denne sidste sætning.
Youtube's ToS beskriver klart 3 roller man kan have. Serviceudbyderen (youtube), licensors (den som uploader) og brugere. Og derfor skal man læse det afsnit der passer til hver af rollerne.
Youtube's licens er en ansvarsfraskrivelse, sådan at de ikke kommer i klemme på at udbyde materiale heller ikke selvom det er ulovligt. For det er nemlig licensors ansvar.
Det er helt klart, at man ikke kommer i klemme med nogle regler overhovedet, hvis man ikke downloader noget. Men det betyder altså ikke at det er ulovligt at downloade materiale, som licensor har givet en rettigheder til.
Og at downloade er ikke at fjerne noget - det er at kopiere. Og det er fuldt ud tilladt at digitalt kopiere CC og eget materiale.