Hej,
jeg prøvede forleden nyeste Lubuntu af på en ældre PC. Tanken var at den kunne levetidsforlænge de maskiner i familiekredsen der er ved at køre bag om dansen.
Men et uomgængeligt krav er at den udelukkende snakker dansk. Og det gjorde Lubuntu ihvertfald ikke; flere menuer, knapper, hjælpetekster mv havde dansk blandet med engelsk tekst.
Er standard-Ubuntu bedre på det punkt?
/Henrik
100% dansk Ubuntu?
-
laoshi
- Redaktør
- Indlæg: 5515
- Tilmeldt: 26. apr 2008, 20:52
- IRC nickname: laoshi
- Geografisk sted: Vejle
Re: 100% dansk Ubuntu?
Det er muligt at det kan forbedres ved at du sørger for at få installeret alle danske sprogpakker i lubuntu. Det må kunne gøres et eller andet sted i indstillingerne.
Ubuntu er rent dansk i brugerfladen, og hvis det ikke er tilfældet fra starten, så kan man bare trykke på tandhjulet til højre i panelet, vælge Systemindstillinger -> Sprogunderstøttelse og så få installeret evt. manglende pakker.
Der er selvfølgelig en del programmer af de mange tusinde i softwarecentret som ikke er oversat, men de allerfleste af standardprogrammerne og mange flere findes også med danske tekst.
Ubuntu er rent dansk i brugerfladen, og hvis det ikke er tilfældet fra starten, så kan man bare trykke på tandhjulet til højre i panelet, vælge Systemindstillinger -> Sprogunderstøttelse og så få installeret evt. manglende pakker.
Der er selvfølgelig en del programmer af de mange tusinde i softwarecentret som ikke er oversat, men de allerfleste af standardprogrammerne og mange flere findes også med danske tekst.
"Von guten Mächten wunderbar geborgen
erwarten wir getrost was kommen mag.
Gott ist mit uns am Abend und am Morgen
Und ganz gewiss an jedem neuen Tag"
(Dietrich Bonhoeffer 1906-1945)
http://www.stromata.dk
https://wiki.ubuntu.com/FlemmingChristensen
https://launchpad.net/~laoshi
erwarten wir getrost was kommen mag.
Gott ist mit uns am Abend und am Morgen
Und ganz gewiss an jedem neuen Tag"
(Dietrich Bonhoeffer 1906-1945)
http://www.stromata.dk
https://wiki.ubuntu.com/FlemmingChristensen
https://launchpad.net/~laoshi
-
Christian.Arvai
- Admin
- Indlæg: 10725
- Tilmeldt: 26. apr 2008, 19:27
- IRC nickname: Christian_Arvai
- Geografisk sted: Holeby - Lolland
Re: 100% dansk Ubuntu?
Er standard-Ubuntu bedre på det punkt?
Hvis pc'erne har 512 mb ram, ville jeg personligt forsøge med Ubuntu først. Mindre kan også gøre det, men Ubuntu kan være en del langsommere, og det kan også kræve at man bruger "Alternate install cd".
Med venlig hilsen Christian
"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
"We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done." -- Alan Turing
-
Henrik9000
- Indlæg: 32
- Tilmeldt: 20. feb 2009, 15:04
Re: 100% dansk Ubuntu?
Tak for svarene!
Det er ok at de enkelte programmerne ikke snakker dansk. Men selve O/S'et skal være 100% dansk - som Windows DK. Ellers bliver det for meget op ad bakke for ikke-engelsktalende.
Første PC-kandidat er en 6 år gammel Celeron 2.6 GHz med 512 MB, derfor virkede Lubuntu passende. Og så er Lubuntu heller ikke født med Unity, for det skal helst være "noget der ligner XP"
Jeg prøver at installere sprogpakker i Lubuntu.
/Henrik
Det er ok at de enkelte programmerne ikke snakker dansk. Men selve O/S'et skal være 100% dansk - som Windows DK. Ellers bliver det for meget op ad bakke for ikke-engelsktalende.
Første PC-kandidat er en 6 år gammel Celeron 2.6 GHz med 512 MB, derfor virkede Lubuntu passende. Og så er Lubuntu heller ikke født med Unity, for det skal helst være "noget der ligner XP"
Jeg prøver at installere sprogpakker i Lubuntu.
/Henrik
Senest rettet af Henrik9000 25. jan 2012, 10:04, rettet i alt 1 gang.
-
Claus Henriksen
- Forfatter
- Indlæg: 794
- Tilmeldt: 21. jan 2007, 17:45
- Geografisk sted: Christianshavn
Re: 100% dansk Ubuntu?
Jeg er faktisk ved at være klar med en Dabuntu light baseret på lubuntu. Hvis I vil være med til at afprøve den kan I sende mig en besked.
Claus Gårde Henriksen / Jeg bruger ikke Ubuntu / Debian Stable 12
-
AJenbo
- Admin
- Indlæg: 20878
- Tilmeldt: 15. nov 2009, 15:04
- IRC nickname: AJenbo
- Geografisk sted: Vanløse, København
Re: 100% dansk Ubuntu?
Vi var oppe at runde 99% oversat ved udgivelsen af 11.04. Det er givet vis faldet lidt omkring 11.10 men skulle gerne være i den høje ende af 90%. Jeg kender ikke tallene for Lubuntu.